제52회 서울독립영화제 〈디깅〉 2026.11.25 ⎯ 12.4

제52회 서울독립영화제 〈디깅〉

제52회 서울독립영화제 〈디깅〉 2026.11.25 ⎯ 12.4

제52회 서울독립영화제 〈디깅〉

강한 의지Strong Will

토미, 토파 | 2003 | Color | DV | 12min 13sec토미, Topa | 2003 | Color | DV | 12min 13sec

서울독립영화제2003 (제29회)
강한 의지 스틸컷 1

SYNOPSIS

결혼
안양 이슬람사원에서는 인도네시아 부부의 결혼식 열린다.
하지만 결혼식이라고 하기에는 초라한 모습이다.
작은 방에 증인이 되어 줄 몇몇의 친구들이 앉아있고, 서류상으로 진행되는 부부의 서약으로 결혼식은 끝이 난다. 이들은 한국에서 일하는 이주노동자들이다.

새로운 인생
곰팡이가 핀 방안에 아기의 모빌이 걸려있다.
이곳은 한쌍의 인도네시아 부부와 갓 태어난 아기가 사는 곳이다.
이들은 이주노동자로 한국에 와서 일하다가 만나 결혼하고 이제 막 아기를 나은 부부이다.
이들의 첫 아기는 난산 끝에 수술로 낳았다. 태어난 아기는 인큐베이터에 들어가야했다.
아기는 곧 건강해졌지만 부모가 모두 불법체류자이기 때문에 곧 엄마와 아기는 아버지를 떠나 인도네시아로 가야한다.
이들은 아기가 생기면서 엄마와 가장의 책임감과 행복을 동시에 얻은 듯하다.

구불구불한 인생길
고등학교를 다니는 아이를 둔 중년의 인도네시아 부부, 이들은 둘 다 한달 째 일이 없어 고민중이다. 이들은 학교를 다니는 아이들과 가족들을 위해 돈을 벌기 위해 한국행을 선택했다.
가족에 대한 그리움, 남편의 산재 경험을 차분히 들려준다.

DIRECTOR

토미

토파

SYNOPSIS

This film is about three indonesian couples living as migrant workers in Korea. Marriage There is a wedding ceremony of Indonesian couple at a islamic temple in Anyang. It is too humble to call it a wedding. Several friends are sitting to witness the ceremony in a tiny room. Just a simple procedure of pledge of marriage by the bride and groom ends the ceremony. New life There hung a mobile for a baby in a roon filled with mold. A Indonesian couple and their just born baby are living here. They met in Korea as migrant workers, got married and just gave birth to a baby. Their first baby was born in difficulties after operation. The baby had to be in incubator for a while. Baby got healthy soon, but both parents are illegal residents in Korea, so Mother and baby have to leave Father going back to Indonesia. They seem to get both responsibility and happiness together with the baby. Winded passage of life Indonesian couple in their middle age with a high school-attending son, both are in a difficult situation for a month without any work. At first, they headed to Korea to get the money for their children and family. They are talking with composure about their longing for family, the wound of the husband from work.

DIRECTOR

토미

Topa