증언Testimony
우경희 | 2018 | Fiction | Color | DCP | 28min 42sec (E)Woo Gyeng-hee | 2018 | Fiction | Color | DCP | 28min 42sec (E)
SYNOPSIS
면접을 앞두고, 혜인은 경력증명서를 발급받기 위해 전 직장을 방문한다. 하지만 진짜 목적은 과장에게 떼인 돈 67,600원을 돌려 받는 것이다.
DIRECTING INTENTION
몇 년전에 회사를 그만두면서, 부장의 성희롱에 대해 신고하기로 했다. 여직원들 모두 찬성했지만 같이 증언하자는 말에는 하나같이 난처해했다. 나는 그들의 망설임을 이해하지만, 만약에 라는 생각을 계속 하게 되는 것은 어쩔 수 없었다.
FESTIVALS & AWARDS
2018 제20회 서울국제여성영화제
2018 제6회 인천독립영화제
2018 제14회 인천여성영화제
2018 제19회 제주여성영화제 작품상
2018 제12회 여성인권영화제
2018 제13회 런던한국영화제
2018 제7회 대구여성영화제
2018 제9회 광주여성영화제
DIRECTOR
우경희
2017 <너의 말>
STAFF
- 연출
- 우경희
- 제작
- 김예은
- 각본
- 우경희
- 촬영
- 조영준
- 편집
- 최윤역
- 조명
- 조영찬
- 믹싱
- 김윤경
- 미술
- 김소영
- 출연
- 문혜인, 한해인
PROGRAM NOTE
혜인은 취업 면접 준비로 해야 할 일이 많다. 정장도 새로 사야 하고, 자기소개서 작성에 각종 서류 준비도 해야 한다. 경력증명서를 발급받기 위해 다니던 회사에 방문한 혜인은 이 과장을 만나자 회사를 그만두기 이전에는 하지 못했던 말을 겨우 꺼낸다. 그에게 떼었던 간식비를 받아내려는 것이었다. 그런데 이 과장은 주기 싫다는 듯 투덜대며 그나마도 간식비 일부만 혜인에게 건넨다. 당연하게도 혜인이 받아야 할 돈에 관해 이야기하는 것인데, 왜 이리 어려운 일처럼 느껴지는 걸까. 계급과 지위에 따른 위계질서가 뚜렷한 회사 내에서 이런 부당한 일은 만연해 있지만, 그 누구도 이런 일들이 부당하다고 말하는 일은 쉽지 않은 것이다. 그러던 중, 혜인에게 오 대리가 다가와 부탁을 한다. 회사 상사에게 성추행을 당한 그녀는 겨우 용기를 내보려 하지만 증거는 없고, 주변에 도와줄 사람도 없다. 오히려 사람들은 그녀에게 잘못이 있는 게 아닌지 의심하기 시작한다. 사람들의 연대와 지지가 필요한 오 대리에게 혜인은 힘이 되어줄 수 있을까.
송치화 / 서울독립영화제2018 예심위원
SYNOPSIS
Hye-in had worked in a small business company as a contract worker, but she was fired 2 months ago. Now she has to visit her previous company to get a certificate of career for the upcoming job interview.
DIRECTING INTENTION
When I quit my job, I decided to report Chief Manager's sexual harassment. Almost all the female colleagues supported my decision before I asked for their testimonies. At that time, everyone looked embarrassed or looked like they lost their words. I understand why they couldn't do that. But...I keep thinking about it.
FESTIVALS & AWARDS
2018 제20회 서울국제여성영화제
2018 제6회 인천독립영화제
2018 제14회 인천여성영화제
2018 제19회 제주여성영화제 작품상
2018 제12회 여성인권영화제
2018 제13회 런던한국영화제
2018 제7회 대구여성영화제
2018 제9회 광주여성영화제
DIRECTOR
Woo Gyeng-hee
2017 <너의 말>
STAFF
- Director
- WOO Gyeng-hee
- Producer
- KIM Ye-eon
- Screenwriter
- WOO Gyeng-hee
- Cinematographer
- JO Young-jun
- Editor
- CHOI Yun-yeok
- Lighting
- JO Young-chan
- Mixing
- KIM Yun-gyeng
- Art
- Director KIM So-young
- Cast
- MOON Hye-in, HAN Hae-in
PROGRAM NOTE
혜인은 취업 면접 준비로 해야 할 일이 많다. 정장도 새로 사야 하고, 자기소개서 작성에 각종 서류 준비도 해야 한다. 경력증명서를 발급받기 위해 다니던 회사에 방문한 혜인은 이 과장을 만나자 회사를 그만두기 이전에는 하지 못했던 말을 겨우 꺼낸다. 그에게 떼었던 간식비를 받아내려는 것이었다. 그런데 이 과장은 주기 싫다는 듯 투덜대며 그나마도 간식비 일부만 혜인에게 건넨다. 당연하게도 혜인이 받아야 할 돈에 관해 이야기하는 것인데, 왜 이리 어려운 일처럼 느껴지는 걸까. 계급과 지위에 따른 위계질서가 뚜렷한 회사 내에서 이런 부당한 일은 만연해 있지만, 그 누구도 이런 일들이 부당하다고 말하는 일은 쉽지 않은 것이다. 그러던 중, 혜인에게 오 대리가 다가와 부탁을 한다. 회사 상사에게 성추행을 당한 그녀는 겨우 용기를 내보려 하지만 증거는 없고, 주변에 도와줄 사람도 없다. 오히려 사람들은 그녀에게 잘못이 있는 게 아닌지 의심하기 시작한다. 사람들의 연대와 지지가 필요한 오 대리에게 혜인은 힘이 되어줄 수 있을까.
송치화 / 서울독립영화제2018 예심위원