단잠Beautiful Dreamer
이광국 | 2025 | Fiction | Color | DCP | 109min (E)LEE Kwang-kuk | 2025 | Fiction | Color | DCP | 109min (E)
SYNOPSIS
3년 전 자살을 한 남편의 유골을 보내 주지 못하고 여전히 집에 두고 있던 인선에게 남편의 기일이 다시 다가온다. 인선은 기일 전에 남편의 유골을 뿌려 주기로 결심하고 서울에서 대학 생활을 하던 딸 수연을 동해시의 집으로 부른다. 아직 아빠를 보내 줄 준비가 되어 있지 않은 수연은 인선의 결정에 반대하고 고향 마을을 돌아다니며 아빠를 추억한다. 딸의 반대에 인선의 마음도 다시 약해진다.
DIRECTING INTENTION
지금 우리나라에는 하루 평균 40명 정도의 사람들이 삶을 포기하며 세상을 떠나고 있습니다. 우리는 그들이 왜 그런 결정을 했는지 어렴풋한 짐작을 할 뿐입니다. 그들의 깊은 절망을 조금이라도 미리 알 수는 없었는지 자책도 하게 됩니다. 시간이 지나도 여전히 망자와 온전한 작별을 하지 못하고 죄책감과 원망과 그리움 사이에서 떠돌고 있는 자살 유가족들을 바라보게 되었습니다. 위로를 받아야 할 이들을 오히려 자살 유가족이라는 사실 때문에 이상한 시선으로 바라보는 이들도 많았습니다. 이 작은 이야기를 통해 스스로와 주위를 천천히 돌아볼 수 있게 되기를 바랍니다.
FESTIVALS & AWARDS
2025 제30회 부산국제영화제 CGV상
DIRECTOR
이광국
2011 로맨스 조
2012 말로는 힘들어
2014 꿈보다 해몽
2015 시선 사이
2017 호랑이보다 무서운 겨울손님
2022 동에 번쩍 서에 번쩍
STAFF
- 연출
- 이광국
- 제작
- 영화사 벽돌
- 공동제작
- 씨에스픽처스
- 프로듀서
- 마준엽
- 각본
- 이광국
- 촬영
- 김형구
- 편집
- 조현주
- 조명
- 서창환
- 출연
- 이지현, 홍승희
PROGRAM NOTE
수연의 아버지이자 인선의 남편인 지호는 3년 전 스스로 생을 마감했다. 여전히 그의 유골을 집 안에 간직한 채 살아가는 모녀는 그의 기일을 앞두고 외면해 온 자신과 서로를 마주한다. 그가 세상을 등진 이유조차 알지 못한 채 과연 그를 떠나보낼 수 있을까. 남아 있는 이들은 어떻게 살아가야 할 것인가. <단잠>은 자살 유가족이 겪는 언어화하지 못하는 고통, 죄책감과 상실감, 원망과 울분, 무력감과 그리움이라는 복합적인 감정과 상념의 갈래를 그러모아 차곡차곡 쌓아 올린다. 설명되지도, 설명할 수도 없는 커다란 마음의 구멍 앞에서 누구라도 붙잡고 이유를 따져 묻고, 해결의 방도를 찾고 싶지만, 돌아오는 건 막막함과 헛헛함뿐이다. 영화는 바로 그러한 마음과 실존의 상태를 정직하고 정확하게 바라보려는 듯, 뭔가를 더 설명하고, 보여 주고, 제시하기보다는, 비어 있는 것은 그대로 비워 두고, 말할 수 없는 것 앞에서는 말을 아끼며 제 안으로 삭인다. 회한과도 같은 과거의 시간이 불쑥불쑥 개입해 들어오고, 애달픔처럼 산 자와 망자 혹은 여기 있는 자와 저 너머에 있는 자가 대화를 나눌 때면, 그들이 여전히 기억의 공동체임을 강하게 환기해 온다. 이 지난한 과정을 지나며 영화는 이것이 누군가를 잊기 위한 몸부림이 아니라, 더 잘, 더 오래 기억하기 위함임을, 끝이라는 의미의 작별이 아니라, 달리 안부를 묻는 일임을 조금은 알 것 같다고 말하는 듯하다.
정지혜 / 영화평론가
SYNOPSIS
In her home, In-seon keeps the ashes of her deceased husband, who committed suicide three years earlier. As the anniversary of his death approaches, she makes the difficult decision to spread his ashes and let him go. She asks her daughter Su-yeon, who had been studying in Seoul, to return to their home in Donghae. Su-yeon walks around her hometown, remembering her father, but she rejects her mother’s decision, not yet ready to let him go. At her daughter’s objections, In-seon’s resolve also begins to weaken.
DIRECTING INTENTION
Currently in South Korea, there are about 40 people each day who give up on life and commit suicide. We can only make vague assumptions about why they come to such a decision. We may also blame ourselves for not realizing sooner about the depth of despair they felt. In this way I came to focus my attention on the deceased’s family members, who even with the passage of time are unable to let go, and find themselves oscillating between guilt, resentment and longing. There are also many people who look upon such family members in a critical or suspicious light, instead of seeing them as people in need of comfort. I hope that this small story inspires viewers to slowly reflect upon ourselves and the people around us.
FESTIVALS & AWARDS
2025 제30회 부산국제영화제 CGV상
DIRECTOR
LEE Kwang-kuk
2011 Romance Joe
2012 Hard To Say
2014 A Matter of Interpretation
2015 If You Were Me
2017 A Tiger in Winter
2022 A Wing and a Prayer
STAFF
- Director
- LEE Kwang-kuk
- Production
- Company A BYEOKDOL FILMS PRODUCTION
- Co-Production
- Company CS PICTURES
- Producer
- MA Jun-youb
- Screenwriter
- LEE Kwang-kuk
- Cinematographer
- KIM Hyung-koo
- Editor
- JO Hyun-ju
- Lighting
- SEO Chang-hwan
- Cast
- LEE Ji-hyun, HONG Seung-hee
PROGRAM NOTE
수연의 아버지이자 인선의 남편인 지호는 3년 전 스스로 생을 마감했다. 여전히 그의 유골을 집 안에 간직한 채 살아가는 모녀는 그의 기일을 앞두고 외면해 온 자신과 서로를 마주한다. 그가 세상을 등진 이유조차 알지 못한 채 과연 그를 떠나보낼 수 있을까. 남아 있는 이들은 어떻게 살아가야 할 것인가. <단잠>은 자살 유가족이 겪는 언어화하지 못하는 고통, 죄책감과 상실감, 원망과 울분, 무력감과 그리움이라는 복합적인 감정과 상념의 갈래를 그러모아 차곡차곡 쌓아 올린다. 설명되지도, 설명할 수도 없는 커다란 마음의 구멍 앞에서 누구라도 붙잡고 이유를 따져 묻고, 해결의 방도를 찾고 싶지만, 돌아오는 건 막막함과 헛헛함뿐이다. 영화는 바로 그러한 마음과 실존의 상태를 정직하고 정확하게 바라보려는 듯, 뭔가를 더 설명하고, 보여 주고, 제시하기보다는, 비어 있는 것은 그대로 비워 두고, 말할 수 없는 것 앞에서는 말을 아끼며 제 안으로 삭인다. 회한과도 같은 과거의 시간이 불쑥불쑥 개입해 들어오고, 애달픔처럼 산 자와 망자 혹은 여기 있는 자와 저 너머에 있는 자가 대화를 나눌 때면, 그들이 여전히 기억의 공동체임을 강하게 환기해 온다. 이 지난한 과정을 지나며 영화는 이것이 누군가를 잊기 위한 몸부림이 아니라, 더 잘, 더 오래 기억하기 위함임을, 끝이라는 의미의 작별이 아니라, 달리 안부를 묻는 일임을 조금은 알 것 같다고 말하는 듯하다.
정지혜 / 영화평론가